Tévésorozat lesz Pohl Átjárójából

Az Entertainment One Television (a Haven sorozat gyártója) és a De Laurentiis Co. (Hannibal) bejelentették, hogy közösen televíziós sorozat formájában adaptációt készítenek Frederik Pohl nagy sikerű klasszikusából, az Átjáróból. A két cég számos más pályázóval versenyezve szerezte meg az 1977-es könyv tévés jogait és már meg is kezdték a forgatókönyvíró keresését. Lesz kik közül válogatni, mert az Átjáró kult státusza miatt több jó nevű showrunner is érdeklődik a projekt iránt.

A De Laurentiis Co. nevéhez többek között olyan emlékezetes (és egyes esetekben megosztó) SF filmek fűződnek, mint az 1968-as Barbarella, az 1976-os King Kong, az 1980-as Flash Gordon, az 1984-es Dűne, továbbá a Conan filmek.

A csapat régi álma teljesült, hogy belevághatnak az Átjáró feldolgozásába. Azért döntöttek a televíziós sorozat, mint formátum mellett, mert az sokkal jobb lehetőséget ad a regény gazdag világának és az összetett karaktereinek bemutatására, mint egy film. Arról nem is beszélve, hogy Pohl műve eredetileg is folytatásokban jelent meg a Galaxy magazinban, mielőtt könyv formájában is a boltokba került volna.

A hat kötetből álló Átjáró sorozat, avagy a Hícsí-monda az emberiség történetének legnagyobb felfedezéséről és kalandjáról szól. Az űrben, bolygókon, aszteroidákon sorra találnak olyan ősrégi, de működő, csúcstechnológiájú eszközöket, amelyeket egy idegen faj hagyott hátra. Csakhogy ennek a fajnak, a hícsíknek semmi nyoma, a gépek működését pedig eleinte nem sikerül megérteni. Így aztán szerencsevadászok és nincstelenek tucatjai teszik fel az életüket arra, hogy új, értékes eszközöket keressenek, vagy kísérleti nyúlként idegen berendezéseket próbáljanak ki.

Az Átjáró egy olyan aszteroida, ahol számos űrhajó parkol, előre beprogramozott úticélokkal. Kipróbálóikra vagy a biztos a biztos halál, vagy a biztos meggazdagodás vár – attól függően, hogy az űrhajó hová ugrik, és ott mit találnak az utasai.

Aztán ahogy gyűlnek a tapasztalatok, egyre több technológiát sikerült megérteni, alkalmazni, ami teljesen átalakítja az emberek világát. És idővel arra is sikerül rájönni, hová és miért tűntek el a hícsík, és miért hagyták hátra a berendezéseiket.

Az epikus ívű széria kötetei: Átjáró (1977), Túl a kék eseményhorizonton (1980), Találkozás a hícsíkkel (1984), A hícsík krónikái (1987), A hícsík nyomában – Utazás az Átjáró körül (1990 – novellák), A hícsík birodalma (2004).

Az Átjáró számos elismeréssel büszkélkedhet: elnyerte a Hugo, Nebula, Locus díjakat és a John W. Campbell emlékdíjat is. Frederik Pohl, aki tavaly ősszel, 93 éves korában hunyt el, több mint 40 regényt hagyott hátra, és 1998-ban lett a Science Fiction Hall of Fame tagja.